Friday, March 27, 2009

Only pink things

Hi welcome to Only cute thing!
Today is Pink Saturday, hosted by Beverly at How Sweet the Sound.
My contribution are pink balloons!
Hola bienvenidos a Only cute things!
Hoy es Sábado rosa organizado por Beverly at How Sweet the Sound.
Mi contribución son globos rosas!
If it´s not pink
It´s not worth having
Si no es rosa
No vale la pena tenerlo
Marina

Tuesday, March 24, 2009

Trabajando en un nuevo cuadro- Working in new picture


1 er paso

2 do paso
Pronto tu podrás verlo terminado.
Comming soon you will see it finished.
Marina

Monday, March 23, 2009

Disfrutar de lo simple - Enjoy the simple


Saborear un torta suave un día de lluvia y leer ese libro que adoramos y un no terminamos.
Enjoy a soft cake on rainy day and to read the book that you love and still not finish.

Encontrar un preciado y único caracol acompañado del mejor amigo.
Find a precious and unique shell accompanied by the best friend

Mirar hacia el cielo y soñar!
Simples cosas
Look to the sky and dream!
Simple things
Marina

Sunday, March 22, 2009

The chocolate cookies spring party

Hi welcome to the Cielo´s party! "The chocolate cookies spring party" By the way, in my country began to fall! Spring and fall are beautiful and poetic seasons. so, I love to share with you my homemade cookies!
Hola bienvenidos a la fiesta de Cielo! "The chocolate cookies spring party", por cierto, en Argentina comienza el otoño.
Primavera y otoño son hermosas y poéticas estaciones.
Entonces, Me encanta compartir con ustedes mis cookies caseras.
Autumn is a second spring where every leaf is a flower. (Albert Camus)
El otoño es una segunda primavera, donde cada hoja es una flor.
(Albert Camus)
Ingredientes
Manteca 180 g
Azúcar negra 130 g
Azúcar 130 g
Huevos 2
Esencia de vainilla c/n
Harina 0000 400 g
Polvo para Hornear 1 cdita
Gotas de chocolate 200 g
Procedimiento
Batir la manteca con el azúcar negro y el azúcar. Agregar los huevos de a uno y la esencia de vainilla.
Incorporar la harina y el polvo para hornear tamizados.
Por último, incorporar las gotas de chocolate.
Moldear con un cortante o molde especial sobre una placa para horno untada con manteca y espolvoreada con harina.
Cocinar a 200º C por 10 minutos aproximadamente.
Y a disfrutar en familia!
Thanks Cielo! Now is time to go over Cielo´s blog “The house in the roses" for more COOKIES .
Marina

Friday, March 20, 2009

Cosas con alma rosa -Things with pink soul

El encanto de las cosas antiguas. The charm of the old things
Sus secretos. Their secrets.
Sus historias. Their stories.
¿Que energía cargan estas cosas? What does energy load these things?
Anécdotas, sabores de vida. Anecdotes and flavors of life.
Historias sujetas a objetos. Stories subjected to objects.
Que comparte nuestra vida. Sharing our lives.
Mucho tiempo. Long time.
Con calor de familia. With warmt of family
Cosas con alma. Things with soul.
Al comprar una antigüedad. When buying an antique thing
Tu te llevas su historia. You take its history
Solo cargada en su corazón de simple cosa.
Just loaded with something simple in its heart

I don't believe I will ever see the color PINK again without thinking of BEVERLY, our sweet PINK SATURDAY hostess.Thank you for the PINK SATURDAYS, Beverly!
Marina


En blanco

Saturday, March 14, 2009

Mate rosa - Pink mate







El mate es una infusión típica de Argentina y Uruguay que tradicionalmente se bebe caliente mediante un sorbete denominado bombilla colocado en un pequeño recipiente, también denominado mate que contiene la infusión de yerba mate. Es sinónimo de compañía, de compartir, de reunión y de amistad.
Mate (pronounced: [ˈmate]) is an infusion, It is the typical drink in Argentina and Uruguay. Mate is served with a metal straw from a shared hollow calabash gourd. The straw is called a bombilla. The mate is synonymous of sharing, friendship and meeting.
It’s Pink Saturday, hosted by Beverly at How Sweet the Sound. Be sure to visit Beverly's blog to see a complete list of all the participants in today's Pink Saturday.
Happy pink saturday!


Me encanta levantarme muy temprano en la mañana, mientras la familia aun duerme y tomar unos mates rosas en compañía de Mr. Lu y Mr Tom.
Marina

Saturday, March 7, 2009

Pink saturday - My pink motorcycle

Hi and welcome to another Pink Saturday Hosted Faithfully every week by Beverly. Please go to the Pink Saturday Here on to visit all of the participants. My contribution for today is my pink motorcycle restored by my wonderful husband. It is Siam 48.
Hola y bienvenidos a otra Sábado rosa realizado fielmente cada semana por Beverly. Por favor, vaya a Pink Saturday Aquí para visitar a todos los participantes. Mi contribución para hoy es mi motocicleta rosa restaurada por mi genial marido. Es una Siam 48.




Lluvia rosa de verano
preparada para jugar
con las gotas que caen
a jugar
la lluvia es fría
y refresca
como sueños tiernos
iluminan
el futuro
me siento niña otra vez

pensando en las gotas
como magia
que juegan con el verde
y lo hacen mas intenso
maravilloso para ver
como todo lo que esta por llegar
~Marina~





En blanco
Happy pink saturday and amazing weekend!
Marina

Tuesday, March 3, 2009

El color


Los colores son un territorio sin limites, un lugar que todos creemos conocer, pero en realidad desconocemos en su complejidad. Los colores relacionan la psicología, la creación, la naturaleza, el arte y la física.
El color luz o el color pigmento, cual sea, es un misterio a descubrir y a controlar en sus efectos mas íntimos.
Una vez que entendemos el color, y su manejo a partir de la teoría, debemos llevarlo a la practica para poder sentirlo y poder pintar con los colores requeridos en una obra.
Debemos tener una constancia del color. Nuestro cerebro sabe que el cielo es azul y la arena es amarilla, pero frente a esa memoria visual, que azul debemos usar para el cielo y que amarillo para la arena requiere interpretar el estudio del color, y poder lograrlo captando la realidad mas la realidad de uno.
Si la naturaleza maneja los complementarios, en una paleta con estudio, este debe ser un apunte importante en todo pintor.
Neutralizar con los complementarios resalta la naturalidad del color.
Complementarios es el opuesto en el circulo cromatico de un primario con un secundario.
amarillo-violeta
rojo-verde
azul- naranja
Si un árbol tiene destellos en sus sombras rojizos, se vera natural, o un atardecer de un edificio amarillo, tintes violáceos en sus sombras, enriquecerá la calidez de la imagen pictórica.
El negro es la ausencia de luz y tiende a enfriar y estructurar los contornos.
El color es magia y la magia necesita de secretos.
Marina

Monday, March 2, 2009

Salve el mundo - Save the world


Las personas tenemos que cuidar el medio ambiente
People have to take care of the environment

"Junto a las huellas que dejamos al caminar, marquemos fresca conciencia y un futuro sin contaminar”.
Por un mundo a puro color y Only cute things!
Marina