Tuesday, June 23, 2009

My new old bicycle


My husband surprised me with a gift! This is a beautiful old bike from 1930. The bicycle has a carbide lamp that it came from England a few days ago. He bought it by Ebay. My husband has a hobby, restoring old motorcycles. So, He going to restore my new antique bicycle! He going to paint it black and he will put a wicker basket. Before, its restore , I rode bycicle for my neighborhood! It is fantastic! We love to the charm of antique...and I love him so much!

Mi marido me sorprendió con un regalo! Una hermosa y antigua bicicleta de 1930. La bicicleta tiene una lámpara de carburo que vino de Inglaterra hace unos días. Él la compró por Ebay.
Mi marido tiene un hobby, la restauración de antiguas motocicletas. Por lo tanto, va a restaurar esta bicicleta también.
Él va a pintarla de negro y le pondrá una cesta de mimbre. Antes de restaurarla salí de paseo por mi barrio! Es fantástica!
Nos gusta tanto el encanto de los antiguo!...y yo lo quiero tanto!!!

The carbide lamp (1908)- El farol de carburo (1908).

The ride on a beautiful autumn afternoon was charming...
El paseo en una hermosa tarde de otoño fue encantador...

but I had a problem, I broke the pedal! You can watch it in this fun video!
pero, yo tuve un problema, rompí el pedal!Puedes verlo en este divertido vídeo!
It’s time for “Outdoor Wednesday”, too. Learn more about “Outdoor Wednesday” HERE
Have a wonderful time visiting your Outdoor Wednesday friends hosted by Susan at A Southern day dreamer.
xoxo
Marina

21 comments:

  1. Now, how great is that! Is the riding different to that on a modern bike? I bet it is, right!

    ReplyDelete
  2. Wonderful bike!! I love the light n the front.

    After it is restored, keep us updated with your rides.

    TTFN~~Claudia

    ReplyDelete
  3. That's a great antique find. Uh-uh, you broke the pedal? Good luck with the restoration. Love the lamp very unique.

    ReplyDelete
  4. La bicicleta es una verdadera joyita,que lindo regalo!!!
    Adore la lampara de carburo y la bocina...
    Besitos.

    ReplyDelete
  5. Hola Marina, que hermosa adquisición (y sus detalles)! Tendrás que mostrarla restaurada.
    Besos.

    ReplyDelete
  6. Qué maravilla! sólo había visto algo parecido en museos!!
    Saludos desde España
    Mar

    ReplyDelete
  7. Your new (old) bicycle is fabulous! You are so lucky to have a husband who will restore it for you. Wonderful post. Thanks for sharing.

    Christi

    ReplyDelete
  8. What a wonderful surprise. I enjoyed your photos and the video. Thank you for sharing them with us.

    ReplyDelete
  9. It is a great bike and I'm sure your husband can fix you right up again. Thanks for sharing.

    ReplyDelete
  10. amiga que hermosa adquisicion a mi me encantan las antiguedades y justo hace dos semans compramos uno moto puma original 1947 tambien para restaurar
    el video genial jaja
    besos

    ReplyDelete
  11. Oh what a great gift. I would love to have a vintage bike like that. Awesome!

    ReplyDelete
  12. Una bellesa esa bici,por favor q regalo mas bonito!!!los felicito a los dos,no me quiero imaginar la cantidad de fotos q seguro le sacaron.
    besos a los dos!!y Felicitaciones a mostrarla cuando este terminada.!
    claudia
    La Plata,Bs As,Arg

    ReplyDelete
  13. Great antique bike! I love the lamps and that steer is one of the best! Did you know that bikes like that are still being made for the dutch market? We call them granny bikes. But of course nothing beats the real thing, enjoy and have a great day!

    ReplyDelete
  14. Es un lujo poder adquirir piezas como estas, las cosas antigüas tienen un encanto especial y si encima las sabes restaurar mejor que mejor, estais hechos unos manitas los dos.
    Enhorabuena por la adquisición, y lo del pedal, seguro que a estas horas a lo mejor ya esta arreglado.
    Besitos y que disfrutes de muchos paseos.

    ReplyDelete
  15. Me encanta!!! How fun Marina!! woo hooo ;) And the forest is sooo beautiful too. Besos, Vanessa

    ReplyDelete
  16. Marinita! como me gusta tu blog y tu programa, te quiero tanto, es tan lindo que compartas un poco de vos en esta bitacora genial, porque en el programa me encanta cuando cuentas cosas tuyas, pero lo haces tan poco, es muy corto. te sigo siempreº, y adoro los artista que inventan y crean en todo.
    besos a tu marido y te mereces un regalo tan lindo como ese.
    tu fiel admiradora de Caba.

    saludos a tu familia!
    te quiere

    Carmen Suarez

    ReplyDelete
  17. Totally awesome! Love it!



    ~ Gabriela ~

    ReplyDelete
  18. qué joyita Marina! me encanta! enjoy it! Ro

    ReplyDelete

Muchas gracias por visitarme y tomarse el tiempo para dejar comentarios en mi blog!
Thank you so much for visiting and taking the time to comment on my blog!
Marina